Guías gratuitas para crecer en trading / Glosario de jerga de Forex y Prop Trading
Glosario de jerga de Forex y Prop Trading
Más de 15 términos esenciales de trading explicados de forma sencilla
Términos de psicología que afectan a su cuenta
Jerga específica de las prop firms que escuchará a diario
Ejemplos reales para cada definición
Obtenga acceso instantáneo gratuito
Introduzca sus datos a continuación y le enviaremos la guía directamente a su bandeja de entrada.
MyFundedCapital School
Glosario de jerga de Forex y Prop Trading
Reglas vigentes a 3 noviembre 2026. Marca cada línea antes de tu próxima sesión.
1. Términos clave del prop trading
- El balance cuenta las operaciones cerradas; la equity suma el beneficio y la pérdida abiertos.
- Los límites se comprueban sobre la equity, así que las pérdidas abiertas pueden cerrar una cuenta.
- Los lotes y los pips convierten un riesgo en dólares en un tamaño de orden.
2. Cómo funciona un challenge
- La tarifa es lo máximo que puedes perder: no depositas capital de trading.
- Se aplican dos límites de pérdida a la vez, y las pérdidas abiertas cuentan para ambos.
- Superarlo abre una revisión y una verificación; los retiros siguen un calendario fijo.
3. Prop firm vs bróker
- Un bróker custodia tu depósito; una prop firm vende acceso a una cuenta a cambio de una tarifa.
- En una prop firm la tarifa limita tu pérdida, pero las reglas deciden cuánto vive la cuenta.
- Una retirada de saldo es tu dinero; un retiro es tu parte del beneficio elegible.
4. Drawdown estático vs trailing
- Estático: el nivel mínimo nunca se mueve, así que cada dólar de beneficio suma margen.
- Trailing: el nivel mínimo sigue tu mejor cierre, así que el beneficio lo sube, no lo aleja.
- Cuando un nivel mínimo trailing se fija en el balance inicial, deja de moverse.
5. Órdenes de mercado, límite y stop
- Una orden de mercado compra al ask y vende al bid, así que pagas el spread en el momento de entrar.
- Una limitada espera un precio mejor; una stop espera a que el precio confirme el movimiento. Ninguna tiene la ejecución asegurada.
- Añade un stop loss antes de enviar cualquier orden; el ticket muestra lo que cuesta frente a los dos límites de pérdida.
6. Del aprobado al primer retiro
- Alcanzar el objetivo abre una revisión; el acceso fondeado llega tras la verificación y el acuerdo.
- El reloj de los retiros empieza con tu primera operación fondeada, no el día en que lo superas.
- El escalado hace crecer la cuenta 2-Step; el split solo cambia con un add-on.
myfundedcapital.com/learn/
🔒 Sin spam. Dese de baja en cualquier momento. Respetamos su privacidad.
Más de 2.340 traders han descargado esta guía
Definiciones en lenguaje claro
Sin relleno de manual. Cada término explicado como lo explicaría un trader financiado a un amigo: con cifras reales y ejemplos.
Jerga específica de prop firms
Comprenda drawdown, breach, cuenta financiada y las reglas de evaluación en el contexto exacto de los desafíos de MFC.
Vocabulario de psicología
Sepa qué significan FOMO, revenge trading, paper hands y bag holding, antes de que le cuesten su cuenta.
¿Listo para operar
con capital real?
Ponga en práctica sus nuevos conocimientos. Obtenga financiación desde 2.000 $ hasta 100.000 $.
